Om Romao Paso

Romano Paso är en ideell förening. Målet och syftet med Romano Paso är att bygga och förstärka banden mellan olika romska grupper liksom till icke-romer. Vi är övertygade om att integration är en väg som vi måste vandra tillsammans. Vi säger "tillsammans" eftersom vi inte bara avser att informera icke-romer om romsk kultur och historia, i kampen mot skadliga missförstånd och stereotyper, utan även romer.

Kort om romernas historia

Enligt vetenskapsmännen vet vi att det romska folket lämnade Indien ca 1000 e.Kr. Längs vägen in i Europa växte det romska ordförrådet genom lån från persiska, armeniska och grekiska. Liksom engelskan som lånade ord från grekiskan och franskan, så har romani gjort så med andra språk. En signifikant skillnad är dock att engelskan lånade och förändrades som helhet, vilket romain inte gjorde.
Utanför Grekland och genom resten av Europa påverkades de romska dialekterna separat. Man behöver bara åter vända blicken till engelskan och hur den talas i de södra delarna av USA och jämföra med hur den talas i västra England för att förstå de kommunikations svårigheter som dessa två "dialekter", som utvecklats genom tiden, skapar.

Allt hopp är dock inte ute. Det faktum att våra rötter finns i Indien och att vår grammatik och vårt ordföråd delar samma väg från Indien till Europa skapar grunden för oss som folkslag, samtidigt som det finns skillnader.

Slaveri, lidande och förtryck

Många människor, inklusive romer, har ingen aning om att romrer var förslavade, förföljda av kyrkan, led i förintelsen, och att det änn i denna dag finns lagar som inte tillåter deras existens. Den europeiska förföljelsen av det romska folket har haft stor effekt på fragmenteringen av romer, språkmässigt och kulturellt.
Segregations lagar har genom århundraden hållit romerna utanför den skriv- och läskunniga skaran, det är först under de senaste årtiondena som ansträngningar har gjorts av vissa länder för att skapa en förändring av detta.

Vårt syfte

Baserat på ovan är syftet med våra projekt och aktiviteter att sprida information och kunskap till hela samhället om det romska folket på ett sätt som alla kan dra nytta av.

Det vi beskrivit ovan har inte syftat till att ge en komplett eller fullständig beskrivning av romernas historia. Det vi försökt göra är att skapa en kortfattad beskrivning av vår historia så att man kan få en förståelse för motivationen bakom våra projekt och aktiviteter.

Vi rekommenderar Patrin som en källa för ytterligare information om vår, romernas, historia.